Действия сценки происходят в середине ХХI века в одном из городов на юге США.
Действующие лица:
Судья, адвокат, прокурор, свидетель 1, м-р Роджер Стоун(молодой человек ок. 30 лет, управляющий магазином), свидетель 2, мисс Стэйси Смис(девушка 17 лет, ученица, одноклассница Майка и Сэлли), свидетель 3 м-с Регильдина Ферникарпеберг(женщина 50-60 лет, пенсионерка), охранник, подсудимый Майкл(17 лет), подсудимая Сэлли(16 лет).
(В пустой зал суда входят по одному адвокат и прокурор.)
Прокурор: А, миссис Блэйк, давненько мы не виделись. Помню-помню то дело, где Вы защищали парня, сбившего пьяного велосипедиста. Так что, собираетксь так же лихо проиграть и это дело?
Адвокат: Мне кажется, м-р Прокурор, что Вы слишком самоуверенны и плохо знаете о чем сегодняшний процесс. Я с легкостью докажу невиновность моих клиентов…
(Охранник вводит в зал подсудимых, они не садятся.)
Охранник: Всем встать — суд идёт (если зал не реагирует -повторить)
Судья: Садитесь. Итак, что у нас сегодня. (сам себе) Ага, дело о христианстве … Ну что ж, приступим. Вам слово, прокурор.
(Подсудимые также садятся.)
Прокурор: На сегодня существует много различных преступлений, причиной большинства которых являются деньги, но есть одно, понять исток которого я не могу. Это-христианство. Христианство есть порок современного цивилизованного общества, и наша цель -предотвратить распространение этого закононарушения. Ваша Честь, позвольте мне опросить первого свидетеля
Судья: Суд вызывает м-ра Роджера Стоуна.
Охранник: (м-ру Стоуну) Поднимите правую руку. (после того, как Стоун поднял пр. руку) Вы обещаете говорить правду , одну лишь правду, и ничего кроме правды?
Стоун: Обещаю.
Охранник: Садитесь.
Прокурор: Итак, м-р Стоун, расскажите нам, как Вы связаны с подсудимыми.
Стоун: Я, вот, управляющий, значит, магазином «Всё для дома». Ну, знаете, в центре, на углу 51й и авеню Купера, очень выгодное место, в среднем …
Прокурор: С подсудимыми, м-р Стоуна…
Стоун: А? Ну да значит, они у меня недавно работали.
Прокурор: А Вы не замечали какой-либо разницы между ними и другими людьми?
Стоун: Ну, конечно! Продавали мы как-то пылесосы. Sony-3003s, отличнейший аппарат -подходит для всего: синтетические ковровые покрытия, пледы, …
Прокурор: М-р Стоун, разница…?
Стоун: Да… Такие хорошо берут -вот и остался только один- бракованный. Ну и я положил его в коробку, как новый, чтоб продать. А Сэлли мне и говорит, что этого делать, мол, нельзя, и начала мне рассказывать про доброту, про Бога. Ну а .
Прокурор: Ага, всё ясно-(к Адвокату)свидетель Ваш.
(Прокурор улыбаясь садится.)
Адвокат: Прошу прощения, м-р Стоун, не могли бы Вы закончить Вашу мысль?
Стоун: Ну а Майк -нормальный парень…
Адвокат: Ну…
Стоун: Это он придумал продать этот пылесос.
Адвокат: М-р Стоун, может Вы ослышались, и Сэлли не рассказывала Вам «про доброту» и т.д.? Давайте-ка проверим Ваш слух…(скороговоркой) Какая структурная формула дихромфторбромпентила?
Стоун: Что!??
Адвокат: Вы не услышали, у Вас -хроническая глухота! Нет вопросов.
(Стоун недоумевая садится на место.)
Судья: Суд вызывает мисс Стэйси Смис.
Охранник: Поднимите правую руку. Вы обещаете говорить правду , одну лишь правду, и ничего кроме правды?
Смис: Ну конечно!
Охранник: Говорите «Обещаю».
Смис🙁 с лицом «Ну ладно уже!») Обещаю!
Прокурор: Итак, мисс Смис…
Смис: Зовите меня просто Стэйси!
Прокурор: Стэйси, расскажите о вашей связи с подсудимыми.
Смис: Ну, я, значит хожу в это… самое… место, Вы знаете… (вспоминает) ну да, школу! Ну и Майк и Сэлли -мои одноклассники.
Прокурор: Хорошо, мисс Смис, то есть, Стэйси. Не казалось ли Вам когда-нибудь, что они какие-то необычные?
(Адвокат сразу же поднимается)
Адвокат: Я выражаю протест-прокурор спрашивает собственное мнение свидетеля!
Судья: Протест принят!
Прокурор: Ладно, поставим вопрос по-другому: Не замечали ли Вы когда-нибудь чего-либо странного за Майком или за Сэлли?
Смис: Ну да, конечно, подхожу я как-то, значит к Сэлли и спрашиваю: «Чего это ты», значит,» такая всегда ко всем добрая, улыбаешься, никому не грубишь?» А она мне, значит, и отвечает: «Я -христианка», и начала мне рассказывать про то, как Бог любит людей…
Прокурор: Ну, ещё?…
Смис: Ну, они ещё ходят каждую неделю в это место, как там его, церковь, что ли.
Прокурор: А как насчет Майкла?
Смис: Да нет! Майк- нормальный парень…
Прокурор: А может вы просто не хотите его выдавать? Вы в него влюблены?
Смис: Что? Я?
(Прокурор садится на место, а Адвокат встаёт)
Адвокат: Мисс Смис, а откуда Вы знаете, что они ходят в церковь?
Смис: Ну…
Адвокат: Вы сами видели?
Прокурор: Протестую, Адвокат использует психологическое давление!
Судья: Протест отклонён. Отвечайте, мисс Смис.
Смис: Нет, так говорят…
Адвокат: Так может Вы выдумали то, что сказала Сэлли? Всё ясно -Вы нагло врёте! У меня нет вопросов!
Смис:(возмущаясь) Что!??? Я!??? Врала!!!?
Судья: Мисс Смис, займите своё место. Суд вызывает миссис (читает напряжённо и по слогам) Регильдину Ферникарпеберг.
Охранник: (миссис Ферникарпеберг) Поднимите правую руку. Вы обещаете говорить правду , одну лишь правду, и ничего кроме правды?
Ферникарпеберг: Обещаю.
Охранник: Садитесь.
Прокурор: Итак, миссис (с трудом выговаривая) Ферникарпеберг…
Ферникарпеберг: Если Вам трудно, называйте меня просто Регильдина!
Прокурор: Нет уж, спасибо. Расскажите нам откуда вы знаете Майка и Сэлли. Мне помнится, что Вас 5 лет назад судили за подобное преступление.
Ферникарпеберг: Лет 6-7 назад я была у них учительницей Субботней школы. И я ничуть не стыжусь этого. Сэлли и Майкл были одними из лучших у меня. Я надеюсь, что они не изменились и всё так же готовы верно служить Богу.
Прокурор: Достаточно. У меня нет вопросов.
Судья: если у Адвоката нет вопросов к свидетелю, можете делать ваши окончательные выводы.
Прокурор: Прослушав этих трёх свидетелей, можно с уверенностью сказать, что обвинение этим двум подросткам было предъявлено неслучайно. Как мы могли убедиться, Сэлли даже не пытается скрыть свои убеждения! Она налево и направо рассказывает о Боге. Что же касается Майкла, то могу с уверенностью сказать, что хоть он внешне и не показывает свои чувства, но я убеждён, что в душе он -неразорвавшаяся бомба, того и гляди начнет проповедовать. Они оба полностью виновны!
Адвокат: Мои подзащитные может и делали мелкие несознательные шаги и в последствие оступались. Но нельзя забывать, что они ещё дети и их надо жалеть…
(Сэлли вскакивает с места)
Сэлли: Ваша Честь, а можно мне сказать?
Судья: Ну да, конечно, здесь же решается Ваша судьба.
Сэлли: Я отказываюсь от адвоката! Единственная вещь, о которой я сейчас жалею, так это то, что у меня такая защита. (Адвокат удивлённо смотрит на Сэлли) Я ни за что не откажусь от своих убеждений. Разве Вы не видите, что происходит в мире? Сейчас особенно всем нужен Бог. И вам тоже, Ваша Честь…
Судья: Она и здесь начинает проповедовать! Садитесь на своё место. Я готов вынести приговор.
Майкл:(вскакивая с места) Ваша Честь, я хочу сказать..
Судья: Говорите.
Майкл: Всё, что было сказано сегодня про меня — правда. Да, я верю в Бога и хожу в церковь. Может, я делал что-то не так, как надо, но я готов пострадать за Иисуса… даже отдать жизнь.
Судья: Сядь, сынок. Ты просто не представляешь, как это смешно звучит со стороны. (кивает головой охраннику)
Охранник: Всем встать для вынесения приговора.
Судья: Итак, суд объявляет Сэлли Роджерс виновной в христианстве. Майкл Роджерс освобождается из-под стражи из-за недостатка доказательств. Иди, сынок, ты- свободен!
(Охранник уводит Сэлли, все уходят кроме Майка)
Майк: Свободен… Я не могу в это поверить: мою сестру осудили за то, что она -христианка. Конечно, Сэлли -истинная христианка, и все это знают. Но- тюрьма? И обидней всего это то, что если этот суд не смог найти достаточно улик чтоб доказать, что я- христианин, сможет ли Иисус это сделать?
(Опустив голову Майкл уходит)
ЗАНАВЕС